Una desde el menú que dice Databank.

Haga clic donde dice Actualizar vía Internet. Es importante que usted esté conectado a Internet antes de aceptar, porque, de lo contrario, TeleChart no le va actualizar los datos.

Si usted tiene un sistema de Firewall -por ejemplo, el sistema Firewall de Norton- debe desactivar ciertas configuraciones para que el software de TeleChart pueda conectarse al servidor de Worden, donde están todos los datos actualizados día tras día, de los movimientos del Mercado y para que pueda acceder y tener permiso para descargar esa información.

Si tuviera problemas con el programa Norton Security System, simplemente consulte con una persona que tenga conocimientos técnicos para esto.

Igualmente, si usted estuviera usando una computadora dentro de las redes de una empresa o de su trabajo, generalmente también conectadas a Firewall, va a resultar difícil que TeleChart pueda instalarse y descargar los datos.

Le sugiero que se comunique con el administrador de su red para que le autorice a que este software se conecte al sitio de Worden para descargar los datos vía Internet.

Una vez que usted haya arreglado todos esos aspectos, simplemente, haga clic donde dice Actualizar vía Internet.

Universidad Tu Wall Street.com